QUERO FICAR NO TEU CORPO FEITO TATUAGEM

dedicada especialmente ao grande amigo Vinícios Fopho

 

Todo toque é intimidade

penetrar de ponta de agulha

toda pele é tela excitante

onde a alma fagulha

 

A pele é um dentro explícito

que outra pele toca e tatua

tato aflora o íntimo, o implícito

desenha minha vida na tua

 

Todo rubor toda palidez

toda tinta ou traço incrustado

manifesta medo ou embriaguez

retrata sombra e ser revelados

 

A pele é um dentro explícito

que outra pele toca e tatua

tato aflora o íntimo, o implícito

desenha minha vida na tua

 

Todo abraço é toque de artista

que da obra não se indissocia

quando figura no outro molusco

também se desenha conchinha

 

A pele é um dentro explícito

que outra pele toca e tatua

tato aflora o íntimo, o implícito

desenha minha vida na tua

 

This song was dedicated to a friend, really good tattoo artist and really good person! It was born from the idea that a tattoo is something that comes from inside to outside, not the opposite and the really special intimacy and friendship we have with this guy. So, skin is not the external part of our body, but the most explicit internal part. It makes every touch intimacy, because you’re inside the other when you touch her/him. The title was taken from the first verse of a brasilian singer’s (Chico buarque) song: I want to be in your body like a tattoo.


Warning: Division by zero in /home/nogoders/public_html/tunapunkrock.com/wp-includes/comment-template.php on line 1379

Comments are closed.